Monday, 26 September 2011
Anniversaries
Wednesday, 21 September 2011
Growing up and Plans
It's time. I think part of what's been holding me back so far has been that I never quite knew what I actually wanted to do with my life. I had things figured out until graduation, but after that came the big bad blank. So far I've always had something to work for, or to look forward to, usually a set date on which I'd leave the country. I came back from the states and counted down the days for two years. I came back from Slovakia and couldn't wait for my intermediary exams to be over so I could head to the UK. Only now I have graduation, and all that's coming after that is „earn money some way.“ It is, admittedly, still „earn money some way“, unless I end up getting a translation diploma, but now it's „earn money some way to pay the rent until you earn enough freelancing to travel“. It's not much better, but, yes, better. There are plans (plans once more involving foreign places).
But now that I've figured out what I want to do, a lot of things suddenly shift into place. Twitter suddenly became a serious networking tool. Blogging suddenly turned into something business related. And down went the old crappy blogs, down went potentially embarrassing content on my twitter, away went most public content elsewhere.
It's nice to have something to work for again. It's nice to get focused for once, to finally know what I need to pay attention to, what I have to work on, when before everything was all over the place. I was learning six language at once, desperately trying to at least retain my level of proficiency in all of them. Now I'm comfortable dropping all but two, and there are once more things I can do to prepare to reach the next destination. It'll take time, and a lot of work, and most likely quite a few detours. But after years of being mildly interested in jobs I'm not quite sure I could actually do, this is finally something I know I'm capable of, 'cause dammit, if there's one thing I can do it's translate. So I might not be rich, I might barely get by, but in the end I'll do something I enjoy, something I know I can do well, something that'll allow me to keep learning, something that will continue to allow me to pack my bags every once in a while and start over somewhere new, until I get stuck somewhere that feels like home.
QotD: What are your plans?
Tuesday, 20 September 2011
Still an Addict
I'm not really sure what else you know about me from the blogs I've been posting this past 8 months but here's 5 things that may help you to get to know me more:
1.) I don't eat pork - nothing religious, I just don't like the tastes.
2.) I turned 26 last June 1st
3.) My best sleep is when i'm traveling for long distances - I think maybe it's cause when I was a kid they'd drive me around to sleep.
4.) I love to drink coffee but I shouldn't
5.) Something new though is that I Opened my own business last May which is eating up most of my time. I now supply desserts to restaurants that wants to outsource that part of their business
Task of the Day: your turn to ask me questions of things you want to know.
Hear from you guys soon
RUBEN IV
P.S. Just saw the e-mail, I added you guys on skype =D
Limerick
Friday, 16 September 2011
waiting for winter
My hair gets all messy because of static electricity. It's annoying. Also, my favorite jacket is a dark brown suede jacket. Gosh, leather jackets smell so nice. This is a very old jacket that my mom used to wear but nowadays it's pretty much my jacket, it's in amazingly good shape. Just really needs to be cleaned. Maybe one day we'll bother to take it to a professional. Maybe one day we can afford to spend money for such treatment.
Anyways, have a nice Friday!
Wednesday, 14 September 2011
Well, then, reintroduction time!
This is me.

I (still) study English Literature.

I wasn't really sure what I wanted to do with my life for quite some time (only that it had to be location independent), but finally figured out that literary and/or script translation is pretty much the perfect job for me. Now I just need someone to hire me.
Languages are one of my main interests, and I speak languages, but occasionally this still happens.

I live in a lovely small town that mostly consists of a university and awesome old buildings. I like to complain that there isn't much to do here, but really I'm quite fond of the place.
But there are other places I'd much rather live in (at least for a while).



I love music, good telly and good food.



Another important thing to mention would probably be the fact that I can't draw.

QotD: Is there anything weird about you?
For example, I seem to attract strangers. If you ever need to ask a stranger for directions or anything else, and I happen to be within sight, you're going to ask me. Someone once commented on this after having spent a mere four hours with me (and no, I didn't warn them in advance ;) ). Considering I'm socially awkward, never know what time it is and am directionally challenged even in places I know well, I feel rather sorry for all those people (especially the ones I've gotten lost... oops).